ご宿泊案内

　　　　

松原館のツーリング割引
気分爽快！景色は絶景・・・日本海シーサイドラインを走りに来てください！
●１泊２食　通常　　　　 ￥7,000〜が　　→　￥5,500(税別)
●素泊まり　通常2名様以上￥4,500〜が　→　￥3,500(税別)
バイクツーリング
　　（ホンダ ツーワン様）

■期間は4月から10月末まで■
※ゴールデンウィーク（4/25〜5/10）と海水浴シーズン（7/15〜8/20）を除く。
※ご予約の際、ホームページのツーリング割引を見た、とおっしゃって下さい。
　
　　松原館ご宿泊情報
＜お問い合わせ・ご予約は・・＞
〒９５７−０２３１
新潟県新発田市藤塚浜

　電話：０２５４−４１−２７６８
　FAX：０２５４−４１−４７０２

＜施設データ＞
●宿泊収容人数：40名 ●和室：16部屋
●駐車場：20台（大型バス可） ●団体のお客様歓迎いたします
●大宴会場：
　　　　50名までの宴会が可能です		 ●ビジネス等での長期滞在歓迎いたします
お部屋 大広間
展望風呂 展望風呂

●てっちょふぎの湯（２階）
湯船から日本海に沈む夕日をお楽しみいただけます。

★私が幼かった頃は
おらちっちぇどぎ
★「ボケ〜っと、上を向いて歩いているな!!」と
「てっちょふいであらいでんな」って
★よく怒られたものだ
よぉ〜おごらったもんだ
★しかし、ボケ〜っとリラックスして
だろも、てっちょふいで
★お風呂に入ってみなさい!!
風呂はいってみったぁ
★気持ちの良いものですよ
いいもんださぁ
２階ロビー ２階ロビーから見る夕焼け
２階ロビーからも日本海が臨めます。

＜ご宿泊料金（1泊2食）＞
●大人：7,000円（税別）
●子供：5,500円（税別）
 お仕事や団体様の割引あり
大勢又は長期の方、割引致します。
＊子供料金は3歳〜小学生までが対象となります。
＊未就学児につきましてはお問い合わせください。
＊チェックイン：１５：００〜、チェックアウト１０：００までとなります
＊夏季（7月・8月）はチェックアウトを９：００までとさせていただきます


　　マルシンご宿泊情報
　
＜マルシンへのお問い合わせ・ご予約は・・＞
松原館で受付しております。
　電話：０２５４−４１−２７６８　までお願いいたします。

＜施設データ＞
●マルシン
〒９５７−０２３１
新潟県新発田市藤塚浜３５８５番地
●宿泊収容人数：50名 ●和室：９部屋
●駐車場：50台（大型バス可）  
●団体のお客様歓迎いたします ●風呂あり：早朝6時まで入浴可（ユニットバス）
●追加料理等準備いたします。（要予約）

＜ご宿泊料金（１泊２食）＞
●大人：8,000円（税別） ●子供：6,500円（税別）
＊子供料金は3歳〜小学生までが対象となります。
＊未就学児につきましてはお問い合わせください。
＊夏季（7月・8月）は、チェックイン：１５：００〜、チェックアウトを９：００までとなります。
＊上記以外の期間は、チェックイン：１５：００〜、チェックアウト１０：００までとなります